Efallai eich bod yn ymwybodol bod Gwasanaeth Gwybodeg GIG Cymru wedi cael ei sefydlu i fod yn Awdurdod Iechyd Strategol newydd, sef Gofal ac Iechyd Digidol Cymru, a hynny o 1 Ebrill 2021 ymlaen.

YN RHAN O REOLIADAU'R GDPR A DDAETH I RYM YM MIS MAI 2018, MAE'N OFYNIAD CYFREITHIOL I NI ENWEBU SWYDDOG DIOGELU DATA AR GYFER Y PRACTIS.

MANYLIR AR HYN ISOD. OS OES GENNYCH UNRHYW GWESTIYNAU NEU YMHOLIADAU YNGLŶN Â HYN, CYSYLLTWCH Â RHEOLWR Y FEDDYGFA. 

EIN SWYDDOG DIOGELU DATA YW:

 Enw'r ‘Swyddog Diogelu Data ar ran y Gwasanaeth’ – Iechyd a Gofal Digidol Cymru, Llywodraethu Gwybodaeth, Gwasanaeth Cymorth y Swyddog Diogelu Data. Ein cyfeiriad gwe yw: Cadw gwybodaeth am gleifion yn ddiogel – Iechyd a Gofal Digidol Cymru (gig.cymru)

 Cysylltwch trwy - DHCWGMPDPO@wales.nhs.uk 

The staff at this practice record information about you and your health so that you can receive the right care and treatment.  We may need to record this information, together with the details of your care you receive, because it may be needed if we see you again.

Efallai y byddwn yn defnyddio rhywfaint o'r wybodaeth hon am resymau eraill, er enghraifft i'n helpu i ddiogelu iechyd y cyhoedd, i gynllunio ar gyfer y dyfodol, i hyfforddi staff, ac i gynnal ymchwil feddygol ac ymchwil arall i iechyd er budd pawb. 

 If at any time you would like to know more, or have any concerns about how we use your information, you can speak to Nerys Boswell Telephone number: 01437 762162

Cofnod Meddygon Teulu Cymru

Mae GIG Cymru wedi newid y ffordd y mae'n defnyddio gwybodaeth cleifion ar gyfer gofal.

Mae crynodeb digidol o'r wybodaeth a ddelir yng nghofnod eich meddyg teulu ar gael i'r meddygon, y nyrsys a'r gweithwyr iechyd proffesiynol cofrestredig a fydd yn gofalu amdanoch tra byddwch yn yr ysbyty. Bydd yn eu helpu i ddarparu gofal cyflym, diogel ac o ansawdd i chi.

Mae gwybodaeth hanfodol o gofnod eich meddyg teulu wedi bod ar gael ers amser i gefnogi eich gofal pan fo'r feddygfa ynghau ‘y tu allan i oriau’, neu mewn argyfwng.

Fodd bynnag, hyd yma nid oedd y rhai a oedd yn gofalu amdanoch yn yr ysbyty, neu yn ystod apwyntiad cleifion allanol neu arhosiad cleifion mewnol, yn gallu mynd ati ar unwaith i gyrchu'r wybodaeth bwysig a ddelir gan eich meddyg. Mae hyn yn cynnwys meddyginiaethau cyfredol, profion diweddar ac alergeddau.

Dim ond y gweithwyr gofal iechyd proffesiynol sy'n gofalu amdanoch a all weld eich gwybodaeth, a hynny ddim ond gyda'ch caniatâd. Gall GIG Cymru wirio pwy sydd wedi edrych ar bob cofnod, pryd ac ym mha ffordd.

Mae Cofnod Meddygon Teulu Cymru yn grynodeb o gofnod meddygol llawn eich meddyg teulu. Mae'n cynnwys yr wybodaeth ganlynol amdanoch: • Enw, cyfeiriad a manylion cyswllt • Meddyginiaeth gyfredol a meddyginiaeth a roddwyd ar bresgripsiwn yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf • Alergeddau neu unrhyw adweithiau niweidiol • Problemau neu ddiagnosis cyfredol • Canlyniadau unrhyw brofion a gafwyd yn ystod y flwyddyn flaenorol, er enghraifft profion gwaed a phelydr-X

Nid yw'n cynnwys unrhyw drafodaethau preifat y gallech fod wedi'u cael â'ch meddyg teulu

Optio allan

Os nad ydych am i unrhyw un heblaw eich meddyg teulu weld eich cofnodion, gallwch optio allan. Gallwch wneud hyn trwy lenwi ffurflen optio allan sydd ar gael yn eich meddygfa deulu. Anogir cleifion i siarad â'u meddyg teulu cyn optio allan, gan y gallai wneud gwahaniaeth i'r gofal y maent yn ei gael. Os nad yw rhiant neu warcheidwad plentyn dan 16 oed yn dymuno i'w blentyn gael cofnod, gall optio allan ar ei ran, ond dylai drafod hyn â'r meddyg teulu gyntaf. Dysgu Rhagor www.gprecord.wales.nhs.uk

For full details please click yma..